Nelle ultime ore, in Italia, si stanno diffondendo commenti e dichiarazioni su chi si ritiene offeso da questi stereotipi sul nostro paese: “Mi sto per arrabbiare con questo Tommy Cash, perché con questa canzone prende in giro l’Italia in una maniera pazzesca. La mafia, gli spaghetti, l’ostentazione degli italiani. Indigniamoci”, ha dichiarato la conduttrice Caterina Balivo nel corso della trasmissione pomeridiana di Rai 1 La volta buona, andata in onda il 18 febbraio. Dello stesso tenore anche molti commenti sui social, ma sono tanti anche quelli che colgono gli aspetti più buffi e assurdi del testo. Più che altro forse è un segnale che parlare dell’Italia e dei riferimenti all’italianità porta sempre molta attenzione, ed è sicuramente un modo per attirare consensi trasversali, soprattutto nel contesto di un Eurovision in cui si mescolano lingue e nazionalità molto diverse.
Il testo completo di Espresso Macchiato, in corsa all’Eurovision 2025
Mi amore, mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore, por favore
Espresso macchiato corneo
Mi amore, mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore, por favore
Espresso macchiato
Espresso macchiato
Ciao bella, I’m Tomaso, addicted to tobacco
Mi like mi coffè very importante
No time to talk, scusi, my days are very busy
And I just own this little ristorante
Life may give you lemons when dancing with the demons
No stresso, no stresso, no need to be depresso
Mi amore, mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore, por favore
Espresso macchiato corneo
Mi amorе, mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore, por favorе
Espresso macchiato
Espresso macchiato
Mi like to fly privati with twenty-four carati
Also mi casa very grandioso
Mi money numeroso, I work around the clocko
That’s why I’m sweating like a mafioso
Life is like spaghetti, it’s hard until you make it
No stresso, no stresso, it’s gonna be espresso
Mi amore, mi amore
Espresso macchiato, macchiato, macchiato
Por favore, por favore
Espresso macchiato
Espresso macchiato
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
Espresso macchiato
Espresso macchiato
Fonte : Wired
